{"properties":{"route-length-km":2.7,"surface-material":["soil"],"may-be-shown-in-excursion-map-fi?":true},"search-meta":{"editor-org-ids":null,"audits":{"latest-audit-date":null},"admin":{"name":{"fi":"Rekisteröity yhdistys","en":"Private / Association","se":"Privat / förening"}},"name":"klobbackan kierros","fields":{"field-types":[]},"type":{"name":{"fi":"Retkeilyreitti","se":"Utflyktsled","en":"Hiking route"},"tags":{"fi":["retkeily","vaellus","vaelluspolku"]},"main-category":{"name":{"fi":"Maastoliikuntapaikat","se":"Anläggningar för terrängidrott","en":"Cross-country sports facilities"}},"sub-category":{"name":{"fi":"Liikunta- ja ulkoilureitit","se":"Idrotts- och friluftsleder","en":"Sports and outdoor recreation routes "}}},"owner-org-id":null,"owner-org-name":null,"activities":["outdoor-recreation-routes"],"location":{"wgs84-point":[24.265674,60.045367,1.394],"wgs84-center":[24.268202857317878,60.04271346516066],"wgs84-end":[24.265271,60.043809,3.652],"geometries":{"type":"geometrycollection","geometries":[{"type":"LineString","coordinates":[[24.265674,60.045367],[24.265666,60.045185],[24.26565,60.04505],[24.265623,60.044824],[24.265514,60.04466],[24.265385,60.044497],[24.2654,60.044427],[24.265312,60.04432],[24.265222,60.044215],[24.265162,60.044136],[24.265271,60.043809],[24.26505,60.043659],[24.264795,60.043554],[24.264533,60.043492],[24.264443,60.043434],[24.264085,60.043295],[24.263712,60.04334],[24.263317,60.043218],[24.263,60.043122],[24.26271,60.043055],[24.262642,60.043012],[24.262535,60.042992],[24.26246,60.042965],[24.262405,60.04291],[24.26234,60.04282],[24.26222,60.04282],[24.26207,60.042795],[24.261945,60.042779],[24.261878,60.042754],[24.261853,60.042749],[24.261818,60.042746],[24.261734,60.042753],[24.261684,60.042735],[24.26167,60.042739],[24.261613,60.042736],[24.261611,60.042712],[24.26165,60.042658],[24.261639,60.042613],[24.261646,60.042585],[24.261668,60.04254],[24.261685,60.042477],[24.261694,60.042446],[24.261711,60.042383],[24.261766,60.04234],[24.261846,60.0423],[24.261935,60.042282],[24.261986,60.042268],[24.26204,60.042247],[24.262035,60.042195],[24.262028,60.042127],[24.261951,60.042031],[24.261979,60.041984],[24.261964,60.041925],[24.261876,60.041807],[24.261794,60.041778],[24.26166,60.04169],[24.26157,60.041676],[24.261473,60.041602],[24.261332,60.04152],[24.261336,60.04148],[24.26127,60.041362],[24.261204,60.041368],[24.261175,60.041247],[24.261142,60.041145],[24.261007,60.0411],[24.260982,60.041052],[24.260906,60.041024],[24.260835,60.040945],[24.260824,60.0409],[24.260825,60.04081],[24.26089,60.040715],[24.260932,60.040615],[24.261042,60.040588],[24.26118,60.040555],[24.26127,60.040495],[24.261465,60.040507],[24.26159,60.040503],[24.261785,60.040445],[24.262047,60.04039],[24.262242,60.040352],[24.262375,60.040317],[24.262445,60.040283],[24.262535,60.04021],[24.262745,60.040205],[24.262975,60.0401],[24.263005,60.040058],[24.26305,60.040017],[24.26324,60.040015],[24.26342,60.040035],[24.26356,60.04005],[24.263695,60.04008],[24.26385,60.040058],[24.264289,60.040065],[24.264477,60.040092],[24.264505,60.040095],[24.26494,60.040205],[24.26502,60.040225],[24.26504,60.040237],[24.265325,60.040265],[24.265325,60.040277],[24.265435,60.04032],[24.265565,60.040352],[24.26569,60.040395],[24.26574,60.040415],[24.265835,60.040527],[24.266115,60.040632],[24.26641,60.040695],[24.266615,60.04076],[24.2667,60.040805],[24.266775,60.04081],[24.26678,60.040865],[24.266887,60.040902],[24.267208,60.041019],[24.267412,60.04107],[24.267595,60.041105],[24.267701,60.041133],[24.267987,60.041252],[24.267958,60.041343],[24.26817,60.04144],[24.268383,60.04151],[24.268515,60.04155],[24.268673,60.041566],[24.268945,60.041625],[24.269063,60.041685],[24.269189,60.041711],[24.269465,60.04183],[24.26978,60.04191],[24.269835,60.041947],[24.270047,60.042015],[24.270205,60.042035],[24.270364,60.042048],[24.270478,60.042066],[24.270695,60.04213],[24.270887,60.042178],[24.27118,60.04224],[24.271337,60.04223],[24.271395,60.042238],[24.271563,60.04232],[24.271785,60.042367],[24.27192,60.042392],[24.27219,60.042432],[24.27231,60.04247],[24.272525,60.042435],[24.27266,60.042413],[24.272755,60.042383],[24.272928,60.042385],[24.273127,60.042402],[24.27335,60.042425],[24.27349,60.042408],[24.27373,60.042435],[24.273815,60.04245],[24.273902,60.04251],[24.27393,60.042555],[24.274032,60.04255],[24.27418,60.042627],[24.274327,60.042685],[24.274435,60.042755],[24.274518,60.04283],[24.27456,60.042925],[24.27477,60.043012],[24.274835,60.043075],[24.27482,60.04313],[24.274895,60.043195],[24.275037,60.04338],[24.27516,60.043417],[24.2753,60.043517],[24.275457,60.04358],[24.275835,60.043675],[24.27614,60.04382],[24.276568,60.043977],[24.276613,60.044062],[24.276485,60.04421],[24.276234,60.0442],[24.275932,60.044185],[24.275775,60.04419],[24.275623,60.04416],[24.27541,60.04419],[24.275365,60.044217],[24.27522,60.044247],[24.275192,60.04424],[24.275122,60.044292],[24.27483,60.04431],[24.27448,60.044302],[24.274262,60.04438],[24.274205,60.04442],[24.27413,60.04447],[24.273815,60.04448],[24.273485,60.044505],[24.2733,60.044495],[24.273177,60.044443],[24.272871,60.044451],[24.27254,60.044377],[24.27212,60.044395],[24.271707,60.044487],[24.27139,60.044515],[24.271031,60.044433],[24.270825,60.04439],[24.270655,60.044387],[24.270554,60.044395],[24.270455,60.04441],[24.270302,60.044432],[24.27016,60.044415],[24.270115,60.044377],[24.26976,60.044255],[24.26961,60.04421],[24.269455,60.044195],[24.269315,60.044175],[24.269225,60.044105],[24.269095,60.044075],[24.26895,60.04408],[24.26885,60.044022],[24.268762,60.044015],[24.26855,60.043965],[24.268287,60.04395],[24.268135,60.04386],[24.268105,60.043825],[24.267743,60.043782],[24.26724,60.043725],[24.26669,60.043612],[24.26664,60.043605],[24.266495,60.043689],[24.266375,60.043688],[24.266235,60.04372],[24.266122,60.043715],[24.26585,60.043697],[24.26572,60.04366],[24.265617,60.043665],[24.26541,60.043725],[24.265271,60.043809]]}]},"city":{"name":{"fi":"Inkoo","se":"Ingå","en":"Inkoo"}},"province":{"name":{"fi":"Uusimaa","en":"Uusimaa","se":"Nyland"}},"avi-area":{"name":{"fi":"Etelä-Suomen AVI","en":"Etelä-Suomen AVI","se":"Södra Finland"}},"simple-geoms":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{},"geometry":{"type":"LineString","coordinates":[[24.265674,60.045367,1.394],[24.26505,60.043659,6.159],[24.261613,60.042736,6.236],[24.260932,60.040615,9.262],[24.265325,60.040265,1.593],[24.276613,60.044062,4.05],[24.265271,60.043809,3.652]]}}]}},"owner":{"name":{"fi":"Rekisteröity yhdistys","en":"Registered association","se":"Registrerad förening"}}},"email":"uuvi@uuvi.fi","admin":"private-association","www":"https://uuvi.fi/fi/kohde/kopparnas-storsvik/","name":"Klobbackan kierros","construction-year":2021,"type":{"type-code":4405},"lipas-id":606289,"status":"active","comment":"Pituus 2,7 km\n\nReitti alkaa Klobbackan tien päässä olevan pysäköintialueen eteläreunalta. Reitti on merkitty oransseilla merkeillä ja joillakin avokallio-osuuksilla terästolpilla.\n\nReitti kulkee kallioilla sekä metsäpolulla, joka on ajoittain juurakkoista ja kivistä. Kalliot ovat liukkaita märkinä. Reitillä on myös korkeuseroja.","event-date":"2026-01-08T08:19:06.096Z","activities":{"outdoor-recreation-routes":{"routes":[{"outdoor-recreation-activities":["mountain-biking","camping","outdoor-recreation","hiking"],"fids":["93a76fdf-232d-4440-ba30-f3c4d36c7150"],"images":[{"url":"https://luontoon-fi-cms-production.druid.fi/sites/default/files/2024-05/IMG_20210623_075545.jpg","alt-text":{"fi":"Kallio, jolta aukeaa maisema merelle. Etualalla reitinmerkintätolppa."},"description":{"fi":"Maisemaa Klobbackan kierrokselta."}}],"duration":{"max":2,"min":0.5,"unit":"hours"},"id":"9e5e16c7-0f6d-4022-95fe-1636fbcc4ed9","route-marking":{"fi":"Reitti on merkitty oransseilla merkeillä ja joillakin avokallio-osuuksilla terästolpilla."},"description-short":{"en":"There is a waymarked trail looping around the Klobbacka peninsula in the southeastern corner of the Kopparnäs-Störsvik mainland area. This trail follows a natural forest path and crosses several rocky outcrops. Hikers can admire the sea views at various points, with opportunities to sit on the rocks to take breaks.\nLike all the trails in Kopparnäs-Störsvik, the Klobbacka loop is a multi-use trail suitable for both walkers and cyclists. Cyclists should be mindful of other users and adjust their speed accordingly.","fi":"Kopparnäs-Störsvikin manneralueen kaakkoisimmassa kulmassa sijaitsevan Klobbackan niemen ympäri kulkee merkitty reitti. Reitti kulkee perinteisellä metsäpolulla ja ylittää useita avokallioita. Kulkija saa ihailla merimaisemaa monessa kohdassa ja reitin varrella voi istahtaa kallioille ja kiville pitämään taukoja.\n\nKlobbackan kierros on monikäyttöreitti kaikkien Kopprnäs-Störsvikin reittien tapaan ja sitä voi kulkea niin jalkaisin kuin pyörällä. Reittiä pyöräiltäessä tulee ottaa huomioon muut käyttäjät ja sovittaa nopeutensa sen mukaisesti.","se":"I det sydöstligaste hörnet av Kopparnäs-Störsviks fastlandsområde finns en markerad led som går runt Kobbackaudden. Leden går längs en traditionell skogsstig och korsar flera kala berg. Besökaren får beundra havslandskapet på flera ställen och längs leden går det bra att slå sig ner på en klippa eller en sten och ta paus.\n\nLeden är en flerbruksled liksom alla leder på området Kopparnäs-Störsvik och kan avverkas både till fots och på cykel. Om du cyklar ska du beakta andra användare och anpassa din hastighet efter dem."},"description-long":{"en":"The Klobbacka loop starts and ends at the southern edge of the clearing at Klobbackantie 55, 10160 Inkoo. The length of the loop from this starting point is approximately 2.7 km. From the Rävberget parking area (address: Kopparnäsintie 663, 10160 Inkoo), the total length of the trail is just under 4 km.\n\nThe trail is signposted and marked with orange markers on trees. On the rocky outcrops, the markers are corten steel poles. The route can be followed in either direction. There is no winter upkeep.\n\nThe initial and final sections of the route (about 200 m) follow the same path, after which the trail forms a loop. There are plenty of roots and rocks underfoot, and occasional steep ascents and descents as well as rocky steps. The rocky sections can be slippery when wet.\n\nRocks and boulders provide good opportunities to sit down and rest along the trail. The nearest dry toilet is located near the Rävberget parking area and the Österviken cooking shelter.","fi":"Klobbackan kierroksen lähtö- ja päätöspiste ovat Klobbackantien päässä olevan aukion eteläreunalla osoitteessa Klobbackantie 55, 10160 Inkoo. Lenkin pituus tuosta alkupisteestä on noin 2,7 km. Rävbergetin pysäköintialueelta (osoite: Kopparnäsintie 663, 10160 Inkoo) reitin kiertämiselle kertyy matkaa hieman alle 4 km. \n\nReitti on viitoitettu ja merkitty oransseilla merkeillä puihin. Avokallioilla reittimerkkeinä toimivat ruosteen väriset teräksiset pylväät. Reitin voi kiertää kumpaankin suuntaan. Reitillä ei ole talvikunnossapitoa.\n\nReitin alku- ja loppuosuus (noin 200 m) kuljetaan samaa polkua, jonka jälkeen reitti muodostaa lenkin. Reitti kulkee juurakkoisella ja kallioisella polulla, ja siinä on ajoittain jyrkkiä nousuja ja laskuja sekä kallioaskelmia. Kostealla säällä kallio-osuudet ovat liukkaita.\n\nReitin varrella taukopaikkoina toimivat kivet ja kalliot, joilta löytyy mukavia istuskelupaikkoja. Lähin käymälä sijaitsee Rävbergetin pysäköintialueen ja Östervikenin keittokatoksen yhteydessä.","se":"Klobbackarundan börjar och slutar vid den södra kanten av den öppna platsen i slutet av Klobbackavägen på adressen Klobbackavägen 55, 10160 Ingå. Ledens längd är från den här startpunkten ungefär 2,7 kilometer. Om du startar från Rävbergets parkeringsområde (adress: Kopparnäsvägen 663, 10160 Ingå) blir det en ungefär 4 kilometer lång länk. \n\nLeden är utstakad och markerad med orangefärgade markeringar på träden. På de kala klipporna märks leden ut med stålpelare i cor-ten. Du kan gå leden i båda riktningarna. Leden underhålls inte vintertid.\n\nDen första och sista etappen av leden (ungefär 200 meter) går längs samma stig varefter leden bildar en runda. Leden går längs en stig med rötter och stenar och där finns stundvis branta uppförs- och nedförsbackar samt klippsteg. Vid fuktigt väder är klippetapperna hala.\n\nLängs leden finns stenar och berg med trevliga platser att slå sig ner. Närmaste dass finns i anslutning till Rävbergets parkeringsområde och Östervikens kokskjul."},"route-name":{"en":"Klobbackan kierros","fi":"Klobbackan kierros","se":"Klobbackan kierros"},"accessibility-classification":"inaccessible","geometries":{"type":"FeatureCollection","features":[]}}],"status":"active"}},"name-localized":{"se":"Klobbackan kierros"},"location":{"city":{"city-code":149},"address":"Klobbackantie","geometries":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"LineString","coordinates":[[24.265674,60.045367,1.394],[24.265666,60.045185,1.487],[24.26565,60.04505,1.896],[24.265623,60.044824,3.355],[24.265514,60.04466,2.21],[24.265385,60.044497,0.946],[24.2654,60.044427,0.963],[24.265312,60.04432,3.113],[24.265222,60.044215,4.504],[24.265162,60.044136,4.648],[24.265271,60.043809,3.652],[24.26505,60.043659,6.159],[24.264795,60.043554,5.886],[24.264533,60.043492,5.521],[24.264443,60.043434,6.05],[24.264085,60.043295,6.701],[24.263712,60.04334,8.06],[24.263317,60.043218,7.774],[24.263,60.043122,7.198],[24.26271,60.043055,6.661],[24.262642,60.043012,7.038],[24.262535,60.042992,6.959],[24.26246,60.042965,6.816],[24.262405,60.04291,6.947],[24.26234,60.04282,6.292],[24.26222,60.04282,6.038],[24.26207,60.042795,5.879],[24.261945,60.042779,5.92],[24.261878,60.042754,5.939],[24.261853,60.042749,6.001],[24.261818,60.042746,6.004],[24.261734,60.042753,5.991],[24.261684,60.042735,6.013],[24.26167,60.042739,6.013],[24.261613,60.042736,6.236],[24.261611,60.042712,6.349],[24.26165,60.042658,7.26],[24.261639,60.042613,8.313],[24.261646,60.042585,8.882],[24.261668,60.04254,9.608],[24.261685,60.042477,10.154],[24.261694,60.042446,10.577],[24.261711,60.042383,11.745],[24.261766,60.04234,11.788],[24.261846,60.0423,10.508],[24.261935,60.042282,10.343],[24.261986,60.042268,9.835],[24.26204,60.042247,9.881],[24.262035,60.042195,10.389],[24.262028,60.042127,10.358],[24.261951,60.042031,9.816],[24.261979,60.041984,9.602],[24.261964,60.041925,9.052],[24.261876,60.041807,7.236],[24.261794,60.041778,7.214],[24.26166,60.04169,6.284],[24.26157,60.041676,5.285],[24.261473,60.041602,4.919],[24.261332,60.04152,4.981],[24.261336,60.04148,5.232],[24.26127,60.041362,5.046],[24.261204,60.041368,5.086],[24.261175,60.041247,7.245],[24.261142,60.041145,8.467],[24.261007,60.0411,9.432],[24.260982,60.041052,10.69],[24.260906,60.041024,10.347],[24.260835,60.040945,10.938],[24.260824,60.0409,11.034],[24.260825,60.04081,10.614],[24.26089,60.040715,9.752],[24.260932,60.040615,9.262],[24.261042,60.040588,10.222],[24.26118,60.040555,9.912],[24.26127,60.040495,10.014],[24.261465,60.040507,9.258],[24.26159,60.040503,8.696],[24.261785,60.040445,7.624],[24.262047,60.04039,8.841],[24.262242,60.040352,8.308],[24.262375,60.040317,7.254],[24.262445,60.040283,7.267],[24.262535,60.04021,6.505],[24.262745,60.040205,6.785],[24.262975,60.0401,4.27],[24.263005,60.040058,2.885],[24.26305,60.040017,2.04],[24.26324,60.040015,2.209],[24.26342,60.040035,2.578],[24.26356,60.04005,2.417],[24.263695,60.04008,3.456],[24.26385,60.040058,2.173],[24.264289,60.040065,2.239],[24.264477,60.040092,2.655],[24.264505,60.040095,2.676],[24.26494,60.040205,3.224],[24.26502,60.040225,3.11],[24.26504,60.040237,2.995],[24.265325,60.040265,1.593],[24.265325,60.040277,1.964],[24.265435,60.04032,2.306],[24.265565,60.040352,2.409],[24.26569,60.040395,2.629],[24.26574,60.040415,2.721],[24.265835,60.040527,3.445],[24.266115,60.040632,2.806],[24.26641,60.040695,1.3],[24.266615,60.04076,1.242],[24.2667,60.040805,1.849],[24.266775,60.04081,2.211],[24.26678,60.040865,2.587],[24.266887,60.040902,3.115],[24.267208,60.041019,3.784],[24.267412,60.04107,2.728],[24.267595,60.041105,2.432],[24.267701,60.041133,2.284],[24.267987,60.041252,1.904],[24.267958,60.041343,1.914],[24.26817,60.04144,1.012],[24.268383,60.04151,1.325],[24.268515,60.04155,2.183],[24.268673,60.041566,1.775],[24.268945,60.041625,2.145],[24.269063,60.041685,2.213],[24.269189,60.041711,1.959],[24.269465,60.04183,2.82],[24.26978,60.04191,2.769],[24.269835,60.041947,2.588],[24.270047,60.042015,1.534],[24.270205,60.042035,1.963],[24.270364,60.042048,2.45],[24.270478,60.042066,2.754],[24.270695,60.04213,2.74],[24.270887,60.042178,1.994],[24.27118,60.04224,1.875],[24.271337,60.04223,1.844],[24.271395,60.042238,1.825],[24.271563,60.04232,2.719],[24.271785,60.042367,1.469],[24.27192,60.042392,1.058],[24.27219,60.042432,1.571],[24.27231,60.04247,2.354],[24.272525,60.042435,2.679],[24.27266,60.042413,5.232],[24.272755,60.042383,6.214],[24.272928,60.042385,6.097],[24.273127,60.042402,6.328],[24.27335,60.042425,5.904],[24.27349,60.042408,4.912],[24.27373,60.042435,3.308],[24.273815,60.04245,3.385],[24.273902,60.04251,3.859],[24.27393,60.042555,4.329],[24.274032,60.04255,3.707],[24.27418,60.042627,2.766],[24.274327,60.042685,1.972],[24.274435,60.042755,1.876],[24.274518,60.04283,1.52],[24.27456,60.042925,2.132],[24.27477,60.043012,1.703],[24.274835,60.043075,1.058],[24.27482,60.04313,1.012],[24.274895,60.043195,0.851],[24.275037,60.04338,1.717],[24.27516,60.043417,1.163],[24.2753,60.043517,2.826],[24.275457,60.04358,2.555],[24.275835,60.043675,2.416],[24.27614,60.04382,3.163],[24.276568,60.043977,3.66],[24.276613,60.044062,4.05],[24.276485,60.04421,5.054],[24.276234,60.0442,6.042],[24.275932,60.044185,7.32],[24.275775,60.04419,7.451],[24.275623,60.04416,8.383],[24.27541,60.04419,8.022],[24.275365,60.044217,7.54],[24.27522,60.044247,7.821],[24.275192,60.04424,7.962],[24.275122,60.044292,7.435],[24.27483,60.04431,7.88],[24.27448,60.044302,8.754],[24.274262,60.04438,7.627],[24.274205,60.04442,7.222],[24.27413,60.04447,6.878],[24.273815,60.04448,5.726],[24.273485,60.044505,2.923],[24.2733,60.044495,2.707],[24.273177,60.044443,3.236],[24.272871,60.044451,2.048],[24.27254,60.044377,2.636],[24.27212,60.044395,3.488],[24.271707,60.044487,5.802],[24.27139,60.044515,7.199],[24.271031,60.044433,7.903],[24.270825,60.04439,7.895],[24.270655,60.044387,8.276],[24.270554,60.044395,7.983],[24.270455,60.04441,6.999],[24.270302,60.044432,5.845],[24.27016,60.044415,5.994],[24.270115,60.044377,6.544],[24.26976,60.044255,5.077],[24.26961,60.04421,4.598],[24.269455,60.044195,3.113],[24.269315,60.044175,2.956],[24.269225,60.044105,3.765],[24.269095,60.044075,3.374],[24.26895,60.04408,2.597],[24.26885,60.044022,3.204],[24.268762,60.044015,3.152],[24.26855,60.043965,5.399],[24.268287,60.04395,5.949],[24.268135,60.04386,7.183],[24.268105,60.043825,7.425],[24.267743,60.043782,9.289],[24.26724,60.043725,10.663],[24.26669,60.043612,10.191],[24.26664,60.043605,9.719],[24.266495,60.043689,6.586],[24.266375,60.043688,5.295],[24.266235,60.04372,4.424],[24.266122,60.043715,4.696],[24.26585,60.043697,5.666],[24.26572,60.04366,6.045],[24.265617,60.043665,5.518],[24.26541,60.043725,4.496],[24.265271,60.043809,3.652]]}}]},"postal-code":"10160"},"owner":"registered-association"}