{"properties":{"route-length-km":0.39},"search-meta":{"editor-org-ids":null,"audits":{"latest-audit-date":null},"admin":{"name":{"fi":"Ei tietoa","en":"Unknown","se":"Okänt"}},"name":"geologinen reitti kolmiköytisien kalliomaalaus","fields":{"field-types":[]},"type":{"name":{"fi":"Luontopolku","se":"Naturstig","en":"Nature trail"},"tags":{"fi":["retkeily"]},"main-category":{"name":{"fi":"Maastoliikuntapaikat","se":"Anläggningar för terrängidrott","en":"Cross-country sports facilities"}},"sub-category":{"name":{"fi":"Liikunta- ja ulkoilureitit","se":"Idrotts- och friluftsleder","en":"Sports and outdoor recreation routes "}}},"owner-org-id":null,"owner-org-name":null,"activities":["outdoor-recreation-routes"],"location":{"wgs84-point":[28.632645,61.268897,107.18],"wgs84-center":[28.630052916911616,61.26941245119558],"wgs84-end":[28.627796,61.270558,81.253],"geometries":{"type":"geometrycollection","geometries":[{"type":"LineString","coordinates":[[28.632645,61.268897],[28.632733,61.268786],[28.632216,61.268946],[28.631615,61.268915],[28.630993,61.269028],[28.630478,61.269224],[28.629942,61.269327],[28.629727,61.269513],[28.628933,61.26974],[28.628345,61.269785],[28.627954,61.269885],[28.627689,61.270173],[28.627796,61.270558]]}]},"city":{"name":{"fi":"Ruokolahti","se":"Ruokolahti","en":"Ruokolahti"}},"province":{"name":{"fi":"Etelä-Karjala","en":"Etelä-Karjala","se":"Södra Karelen"}},"avi-area":{"name":{"fi":"Etelä-Suomen AVI","en":"Etelä-Suomen AVI","se":"Södra Finland"}},"simple-geoms":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{},"geometry":{"type":"LineString","coordinates":[[28.632645,61.268897,107.18],[28.627796,61.270558,81.253]]}}]}},"owner":{"name":{"fi":"Ei tietoa","en":"Unknown","se":"Okänt"}}},"admin":"unknown","www":"https://saimaageopark.fi/kolmikoytisien-kalliomaalaus/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&zc=15.,28.62741,61.27112","name":"Geologinen reitti Kolmiköytisien kalliomaalaus","type":{"type-code":4404},"lipas-id":614913,"status":"active","event-date":"2025-01-03T10:59:34.281Z","activities":{"outdoor-recreation-routes":{"routes":[{"id":"1425e303-05b5-4407-83bf-b69b7117faa2","images":[{"url":"https://luontoon-fi-cms-production.druid.fi/sites/default/files/2025-01/KOLMIK-C3-96YTISIEN-20KALLIOMAALAUS.JPEG","alt-text":{"fi":"Kolmiköytisien kalliomaalaus"},"copyright":{"fi":"Veera Hakkarainen"},"description":{"fi":"Kolmiköytisien kalliomaalaus"}},{"url":"https://luontoon-fi-cms-production.druid.fi/sites/default/files/2025-01/kolmik-C3-B6ytisien-20kalliomaalaus-20ruokolahti.jpg","alt-text":{"fi":"Kolmiköytisien kalliomaalaus"},"copyright":{"fi":"Saimaa Geopark"},"description":{"fi":"Kolmiköytisien kalliomaalaus"}}],"geometries":{"type":"FeatureCollection","features":[]},"route-name":{"en":"Geological trail Kolmiköytinen rock painting","fi":"Geologinen reitti kolmiköytisien kalliomaalaus"},"description-long":{"en":"Follow the path through the forest to the shore of Lake Saimaa. There you can slow down to admire the art of our ancestors in the rock wall. The painting measures 135 cm x 345 cm, and its red and gold colouring has been exceptionally well preserved and intense. The rock painting was painted between 4 700 and 3 700 years ago, after the Great Silurian period. There is a Saimaa Geopark sign in the car park. Another signpost can be found on the beach, near the rock painting.\n\nArrival: \nThe rock painting is reached along the Kirjamoinniementie road. There is a small car park by the Saimaa Geopark signpost.","fi":"Kulje polkua pitkin metsän keskellä Saimaan rannalle. Siellä voit hiljentyä ihastelemaan esi-isiemme taidetta kallioseinämässä. Maalaus on kooltaan 135 cm x 345 cm, ja sen punamultaväri on säilynyt poikkeuksellisen hyvin ja voimakkaan värisenä. Kalliomaalaus on tehty 4 700-3 700 vuotta sitten SuurSaimaa -vaiheen jälkeisenä aikana. Kohteen parkkipaikalla on Saimaa Geoparkin opaste. Toinen opaste löytyy rannasta, kalliomaalauksen läheltä.\n\nSaapuminen: \nKalliomaalaukselle saavutaan Kirjamoinniementietä pitkin. Saimaa Geoparkin opasteen luona, Kirjamoinniementien vieressä on pieni parkkipaikka."},"description-short":{"en":"The rock painting on the Kolmiköytisien mountain is one of the most spectacular in South Karelia, located 3.5-4.5 m above the water level. The painting measures 135 cm x 345 cm, and its red and gold colour has been exceptionally well preserved and intense. The rock painting is a Saimaa Geopark geosite.","fi":"Kolmiköytisienvuoren kalliomaalaus on Etelä-Karjalan näyttävimpiä, ja se sijaitsee 3,5-4,5 m vedenpinnan yläpuolella. Maalaus on kooltaan 135 cm x 345 cm, ja sen punamultaväri on säilynyt poikkeuksellisen hyvin ja voimakkaan värisenä. Kolmiköytisien kalliomaalaus on Saimaa Geoparkin geokohde."},"independent-entity":false,"additional-info-link":{"fi":"https://saimaageopark.fi/kolmikoytisien-kalliomaalaus/#filter=r-fullyTranslatedLangus-,r-openState-,sb-sortedBy-0&zc=15.,28.62741,61.27112"}}],"status":"active"}},"name-localized":{"en":"Geological trail Kolmiköytinen rock painting"},"location":{"city":{"city-code":700},"address":"Kirjamoinniementie 31","geometries":{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","geometry":{"type":"LineString","coordinates":[[28.632645,61.268897,107.18],[28.632733,61.268786,107.07],[28.632216,61.268946,107.39],[28.631615,61.268915,107.49],[28.630993,61.269028,106.38],[28.630478,61.269224,101.03],[28.629942,61.269327,97.374],[28.629727,61.269513,95.911],[28.628933,61.26974,91.177],[28.628345,61.269785,85.853],[28.627954,61.269885,81.174],[28.627689,61.270173,78.467],[28.627796,61.270558,81.253]]}}]},"postal-code":"56140","postal-office":"Ruokolahti"},"owner":"unknown"}